ترجمه فارسی فرم Ds 160

سفری به سرزمین رویاها: راهنمای کامل فرم DS-160

هواپیما با غرش موتورهای قدرتمند به آرامی از زمین بلند شد و با سرعت به سمت آسمان آبی صاف و بی کران پرواز کرد. در این لحظه قلبم از هیجان تندتر می زد. بالاخره بعد از سال ها تلاش دسته ای از پرندگان مهاجر را ترک کرده و به سوی مقصدی رویایی در آن سوی مرزها راهی شده بودم.

در طول سفر تصاویری از شهرهای مدرن طبیعت بکر و مردم خونگرم و مهربان مقصد در ذهنم رژه می رفتند. به تدریج احساس آزادی و انرژی جدیدی در وجودم شروع به جریان کرد. اما این همه ماجرا نبود. قبل از رسیدن به سرزمین رویایی باید مراحل و موانعی را پشت سر می گذاشتم که مهم ترینشان پر کردن فرم DS-160 بود.

فرم DS-160: پل ارتباطی با سرزمین رویاها

فرم DS-160 در واقع اولین گام برای دریافت ویزای آمریکا است. این فرم آنلاین اطلاعات شخصی شما را به سفارت یا کنسولگری آمریکا در کشور مقصد انتقال می دهد.

تجربه شخصی از پر کردن فرم DS-160

به یاد می آورم که چند روز قبل از سفر به آمریکا با عصبی بودن و اضطراب زیادی فرم DS-160 را پر کردم. هر قسمت از این فرم برای من مثل یک چالش جدید بود. با هر سوال و هر قسمت از فرم احساس می کردم که یک قدم به مقصد رویاهایم نزدیک تر می شوم.

راهنمای گام به گام پر کردن فرم DS-160

مهم ترین نکته برای پر کردن فرم DS-160 دقت و احتیاط است. هر قسمت را با حوصله و با دقت پر کنید.

قدم اول: ایجاد حساب کاربری

اولین قدم برای پر کردن فرم DS-160 ایجاد حساب کاربری در وب سایت سفارت آمریکا است. در این مرحله اطلاعات شخصی خود را به صورت دقیق وارد فرم کنید.

قدم دوم: وارد کردن اطلاعات شخصی

پس از ایجاد حساب کاربری در فرم DS-160 به بخش اطلاعات شخصی وارد می شوید. در این قسمت اطلاعاتی مانند نام و نام خانوادگی تاریخ تولد شماره پاسپورت محل صدور پاسپورت تاریخ انقضای پاسپورت شماره تلفن آدرس پستی و اطلاعات ارتباطی را وارد می کنید.

قدم سوم: اطلاعات درباره سفر

در این مرحله اطلاعات مهمی در مورد سفر را وارد می کنید مانند هدف سفر تاریخ ورود و خروج از کشور نام و آدرس محل اقامت در آمریکا و همچنین اطلاعات درباره سفرهای قبلی به کشورهای دیگر.

قدم چهارم: اطلاعات درباره خانواده و همسر

در این قسمت اطلاعات درباره خانواده و همسر را وارد می کنید. این اطلاعات شامل نام تاریخ تولد و آدرس خانواده شما است.

قدم پنجم: اطلاعات درباره شغل و تحصیلات

در این مرحله اطلاعات درباره شغل و تحصیلات را وارد می کنید. اطلاعاتی مانند نوع شغل محل کار و نام سازمان را وارد می کنید.

قدم ششم: اطلاعات درباره سفرهای قبلی به آمریکا

در این بخش اطلاعات درباره سفرهای قبلی به آمریکا را وارد می کنید. اگر قبل از این به آمریکا سفر کرده اید تاریخ سفر نوع ویزای دریافتی و مدت اقامت در آمریکا را وارد می کنید.

قدم هفتم: بررسی و ارسال فرم DS-160

پس از پر کردن فرم DS-160 اطلاعات را دوباره بررسی کنید و مطمئن شوید که تمام اطلاعات به صورت دقیق و بدون اشتباه وارد شده باشد. پس از تایید اطلاعات فرم را ارسال کنید.

نکته: فرم DS-160 به صورت آنلاین پر می شود و نیاز به پرینت فرم نیست.

نکاتی برای پر کردن فرم DS-160:

• تمام اطلاعات را با دقت و به صورت دقیق وارد کنید. هر اشتباهی ممکن است مشکلاتی در پردازش ویزای شما ایجاد کند.
• در هنگام پر کردن فرم DS-160 از یک کامپیوتر با اینترنت قوی استفاده کنید.
• اطلاعات را با حروف انگلیسی و با حروف بزرگ وارد کنید.
• فرم DS-160 را قبل از ارسال دوباره بررسی کنید تا مطمئن شوید که تمام اطلاعات به صورت دقیق وارد شده باشد.
• هر قسمت از فرم DS-160 را با دقت و به صورت کامل پر کنید.
• فرم DS-160 را در یک محیط امن پر کنید و از به اشتراک گذاشتن رمز حساب کاربری خود با افراد دیگر خودداری کنید.

پرسش و پاسخ

1. فرم DS-160 را به چه زبان پر کنم؟

فرم DS-160 را به زبان انگلیسی پر کنید.

2. آیا فرم DS-160 را می توان قبل از مصاحبه ویزای آمریکا پر کرد؟

فرم DS-160 را قبل از مصاحبه ویزای آمریکا پر کنید.

3. آیا فرم DS-160 را می توان چند بار پر کرد؟

فرم DS-160 را می توان فقط یک بار پر کرد. اگر در هنگام پر کردن فرم خطایی در اطلاعات وارد شده باشد می توانید با استفاده از کد فرم DS-160 به فرم قبلی خود دسترسی داشته باشید و آن را ویرایش کنید.

کلام آخر

پر کردن فرم DS-160 اولین گام برای دریافت ویزای آمریکا است. با دقت و حوصله تمام اطلاعات را وارد کنید و از نکاتی که در این مقاله مطرح شد استفاده کنید. با پر کردن فرم DS-160 به صورت دقیق یک قدم به سفر رویایی خود به سرزمین امریکا نزدیک تر خواهید شد.