
کتاب فروزن و جشن تابستانی اثر کالیوپ گلاس، روایتی شیرین از یک تور سلطنتی است که السا ترتیب داده تا به سرزمین های همسایه سفر کند. این داستان هیجان انگیز، پس از برقراری صلح در آرندل آغاز می شود و با یک مشکل غیرمنتظره در ابتدای سفر، ماجراهای جدیدی را برای السا و خواهرش آنا رقم می زند. این اثر جذاب برای کودکان دبستانی علاقه مند به قصه های تخیلی دیزنی مناسب است.
در دنیای وسیع و پرفرازونشیب ادبیات کودک، آثاری که برگرفته از انیمیشن های محبوب هستند، همواره جایگاه ویژه ای دارند. این کتاب، با بهره گیری از شهرت جهانی فرنچایز فروزن، مخاطبان خود را به سفری تازه در کنار شخصیت های دوست داشتنی این مجموعه می برد. جشن تابستانی و خاطرات شیرین کودکی، پس زمینه ای دلنشین برای شروع یک ماجراجویی جدید فراهم می آورد که خوانندگان را از همان صفحات ابتدایی با خود همراه می کند.
معرفی و دانلود کتاب فروزن و جشن تابستانی
کتاب فروزن و جشن تابستانی، به قلم توانمند کالیوپ گلاس، یکی از محبوب ترین آثار در حوزه ادبیات کودک است که با ترجمه روان و جذاب فرشاد علم باز، به دست مخاطبان فارسی زبان رسیده است. این اثر که توسط انتشارات دلفین آبی منتشر شده، قصه ای نو و دلنشین از دنیای آرندل و ساکنان آن را روایت می کند. داستان پس از حوادث و ماجراجویی های پیشین در این سرزمین روی می دهد، زمانی که آرامش نسبی بر قلمرو حاکم شده است.
تمرکز اصلی کتاب بر تور سلطنتی است که السا، ملکه آرندل، برای بازدید از پادشاهی های همسایه تدارک دیده است. این سفر قرار بود چند ماه به طول بینجامد و آنا، خواهر السا، با شور و هیجان فراوان منتظر آغاز آن بود. او از پنجره به بیرون نگاه می کرد و لحظه شماری می کرد تا قدم در کشتی بگذارد و این تجربه جدید را آغاز کند. اما درست در لحظه ورود به عرشه کشتی، کاپیتان خبر از مشکلی غیرمنتظره می دهد.
این اتفاق، نقطه آغازین یک سلسله ماجراجویی جدید برای السا و آناست که آن ها را با چالش های تازه ای روبرو می کند. کتاب با زبانی ساده و قابل فهم برای کودکان نوشته شده و مفاهیمی مانند خواهرانه، مسئولیت پذیری، و حل مسئله را در قالبی سرگرم کننده به مخاطب منتقل می کند. تصاویر و توصیفات غنی به کودکان کمک می کند تا به راحتی با دنیای داستان ارتباط برقرار کنند و خود را در کنار السا، آنا و دیگر شخصیت های محبوب فروزن تصور کنند.
برای دسترسی به این کتاب ارزشمند و همچنین هزاران عنوان کتاب الکترونیک و صوتی دیگر، می توانید از طریق اپلیکیشن کتابراه اقدام کنید. این اپلیکیشن امکان دانلود قانونی و مطالعه آسان کتاب را در هر زمان و مکانی فراهم می آورد. با نصب آن بر روی موبایل، تبلت یا رایانه، دنیایی از دانش و سرگرمی در دستان شما خواهد بود و می توانید از لحظات خود برای مطالعه بهترین استفاده را ببرید.
مشخصات کتاب الکترونیک
در ادامه، مشخصات فنی نسخه الکترونیک کتاب فروزن و جشن تابستانی ارائه شده است که به خوانندگان کمک می کند تا اطلاعات دقیق تری درباره این اثر به دست آورند. این مشخصات شامل جزئیات مهمی نظیر نویسنده، مترجم، ناشر، و فرمت کتاب است که برای دسترسی و استفاده بهینه از آن ضروری است.
عنوان | مشخصه |
---|---|
نام کتاب | کتاب فروزن و جشن تابستانی |
نویسنده | کالیوپ گلاس |
مترجم | فرشاد علم باز |
ناشر چاپی | انتشارات دلفین آبی |
سال انتشار | ۱۳۹۸ |
فرمت کتاب | |
تعداد صفحات | ۲۱ |
زبان | فارسی |
شابک | 978-600-8021-57-5 |
موضوع کتاب | کتاب های داستان سرگرم کننده کودک، کتاب های کودک 6 تا 8 سال، کتاب های کودک 9 تا 12 سال |
نقد بررسی و نظرات کتاب فروزن و جشن تابستانی
کتاب فروزن و جشن تابستانی، به عنوان یک اثر در ژانر داستان کودک و ادبیات کودک و نوجوان، نقاط قوت قابل توجهی دارد که آن را به گزینه ای مناسب برای مخاطبان خود تبدیل می کند. از منظر نقد و بررسی، این کتاب با بهره گیری از شخصیت های شناخته شده و محبوب فروزن، مانند السا و آنا، به سرعت با خوانندگان کم سن و سال خود ارتباط برقرار می کند. این ارتباط اولیه، عاملی مهم در جذب کودکان به مطالعه و پرورش علاقه آن ها به کتاب خوانی است.
یکی از جنبه های مثبت این اثر، زبان شیرین و روان آن است که توسط کالیوپ گلاس به کار گرفته شده است. این سادگی و روانی در نوشتار، درک داستان را برای کودکان دبستانی آسان می کند و آن ها را قادر می سازد تا بدون مواجهه با کلمات یا ساختارهای پیچیده، از سیر وقایع لذت ببرند. مترجم نیز با مهارت خود، این ویژگی را در نسخه فارسی حفظ کرده و تجربه ای خوشایند را برای خوانندگان فراهم آورده است. موضوع داستان، یعنی یک تور سلطنتی که با چالش هایی روبرو می شود، به خوبی حس هیجان و ماجراجویی را القا می کند.
کتاب در عین سادگی، مفاهیم مهمی را به صورت غیرمستقیم آموزش می دهد. مفاهیمی چون اهمیت همکاری، مسئولیت پذیری در مواجهه با مشکلات، و قدرت روابط خانوادگی (به ویژه رابطه خواهرانه بین السا و آنا) در بطن داستان گنجانده شده اند. این نکات اخلاقی و اجتماعی، بدون آنکه حالت نصیحت گونه به خود بگیرند، در قالب حوادث و دیالوگ ها به خواننده منتقل می شوند. بازگشت به خاطرات شیرین کودکی السا و آنا پیرامون جشن تابستانی، لایه ای از نوستالژی و همدلی را به داستان می افزاید که برای والدین نیز می تواند جذاب باشد.
از نظر ساختاری، کتاب با وجود حجم کم (۲۱ صفحه در نسخه الکترونیک)، دارای یک طرح داستانی مشخص با آغاز، میانه، و پایان است. این فشردگی به حفظ تمرکز کودکان کمک می کند و از خستگی آن ها جلوگیری می کند. تصویرسازی ها (اگرچه در متن منبع به آن ها اشاره نشده، اما در کتاب های کودک دیزنی مرسوم است) نیز نقش مهمی در زنده کردن داستان و کمک به فهم بصری کودکان ایفا می کنند. به طور کلی، فروزن و جشن تابستانی یک گزینه سرگرم کننده و آموزنده برای گروه سنی هدف خود به شمار می رود که می تواند لحظات خوشی را برای کودکان و خانواده هایشان فراهم آورد.
کتاب فروزن و جشن تابستانی، با زبانی شیرین و روایتی جذاب از ماجراجویی های السا و آنا در آرندل، نه تنها سرگرم کننده است، بلکه به طور غیرمستقیم مفاهیم ارزشمندی چون همکاری و مسئولیت پذیری را به کودکان دبستانی آموزش می دهد.
راهنمای مطالعه کتاب فروزن و جشن تابستانی
برای بهره برداری حداکثری از کتاب فروزن و جشن تابستانی، می توان رویکردهای مختلفی را در نظر گرفت که تجربه مطالعه را برای کودکان و حتی بزرگسالان غنی تر می سازد. این راهنما به والدین، مربیان، و خود کودکان کمک می کند تا عمیق تر با مفاهیم و پیام های داستان ارتباط برقرار کنند و از آن لذت بیشتری ببرند. ابتدا، توصیه می شود که محیطی آرام و بدون حواس پرتی برای مطالعه انتخاب شود تا کودک بتواند به طور کامل در دنیای داستان غرق شود.
پس از اتمام هر بخش یا فصل (با توجه به کوتاهی کتاب، می توان پس از هر چند صفحه)، می توان مکثی کوتاه داشت و درباره اتفاقات رخ داده با کودک گفتگو کرد. پرسیدن سوالاتی مانند فکر می کنی السا و آنا چه احساسی داشتند؟ یا اگر تو جای آن ها بودی چه کار می کردی؟ به تقویت مهارت های درک مطلب و تفکر انتقادی کودک کمک می کند. این گفتگوها فرصتی برای کشف دیدگاه های کودک و تشویق او به بیان احساساتش فراهم می آورد. همچنین، به تقویت دایره لغات کودک نیز کمک شایانی می کند.
توجه به شخصیت ها و ویژگی های آن ها نیز حائز اهمیت است. السا با قدرت های جادویی و مسئولیت هایش، و آنا با روحیه شاد و ماجراجویش، هر کدام درس هایی برای کودکان دارند. می توان درباره ویژگی های شخصیتی هر یک صحبت کرد و از کودک پرسید که کدام شخصیت را بیشتر دوست دارد و چرا. پرداختن به جنبه های تخیلی داستان و عناصر فانتزی موجود در دنیای فروزن، می تواند قوه تخیل کودک را تحریک کند و او را به خلق داستان های مشابه تشویق نماید. این بخش برای کودکان بسیار جذاب و هیجان انگیز است.
از آنجایی که داستان حول محور جشن تابستانی و یک تور سلطنتی می گردد که با مشکلی آغاز می شود، می توان درباره اهمیت برنامه ریزی، حل مسئله، و مواجهه با چالش های غیرمنتظره صحبت کرد. این مفاهیم به صورت غیرمستقیم در داستان گنجانده شده اند و فرصت مناسبی برای آموزش مهارت های زندگی به کودکان هستند. در نهایت، پس از اتمام مطالعه، می توان فعالیت های مرتبطی مانند نقاشی کشیدن از صحنه های مورد علاقه، ساختن کاردستی های الهام گرفته از داستان، یا حتی ایفای نقش شخصیت ها را پیشنهاد داد. این فعالیت ها به تثبیت یادگیری و افزایش علاقه کودک به داستان خوانی کمک می کند و می تواند به تقویت مهارت های آن ها کمک کند.
دیگر کتاب های فرشاد علم باز
فرشاد علم باز به عنوان مترجم کتاب فروزن و جشن تابستانی، نقش مهمی در انتقال این داستان جذاب به مخاطبان فارسی زبان ایفا کرده است. در دنیای ادبیات، مترجمان پلی میان فرهنگ ها و زبان ها هستند و با مهارت خود، آثار نویسندگان خارجی را قابل دسترسی برای خوانندگان بومی می کنند. تخصص و دقت یک مترجم در انتخاب واژگان و حفظ لحن اصلی اثر، تأثیر بسزایی در کیفیت نهایی ترجمه و تجربه مطالعه خواننده دارد.
گرچه اطلاعات دقیقی از فهرست کامل آثار ترجمه شده توسط فرشاد علم باز در دسترس نیست، اما می توان با توجه به حوزه فعالیت ایشان در ترجمه کتاب های کودک و نوجوان، انتظار داشت که ایشان در ترجمه دیگر آثار مشابه نیز نقش داشته باشند. مترجمانی که در این ژانر فعالیت می کنند، معمولاً به خوبی با روحیات کودکان دبستانی و نیازهای زبانی آن ها آشنا هستند. این آشنایی به آن ها کمک می کند تا اثری روان و قابل فهم برای گروه سنی هدف تولید کنند که هم آموزنده باشد و هم سرگرم کننده.
برای یافتن دیگر آثاری که توسط فرشاد علم باز ترجمه شده اند، می توان به وب سایت های ناشران معتبر مانند انتشارات دلفین آبی مراجعه کرد یا از طریق اپلیکیشن کتابراه و سایر پلتفرم های فروش کتاب الکترونیک و چاپی، نام ایشان را جستجو نمود. این روش ها به خوانندگان کمک می کند تا با دیگر ترجمه های ایشان آشنا شوند و از قلم روان و دقیق ایشان در آثار دیگر نیز بهره مند گردند. حمایت از مترجمان و شناخت آثار آن ها، به غنای ادبیات ترجمه کشور کمک شایانی می کند و دسترسی به آثار جهانی را آسان تر می سازد.
کتاب های انتشارات دلفین آبی
انتشارات دلفین آبی، ناشر کتاب فروزن و جشن تابستانی، یکی از فعالان حوزه نشر در ایران است که به طور خاص بر ادبیات کودک و نوجوان تمرکز دارد. این انتشارات با انتخاب و انتشار آثاری که هم از نظر محتوا و هم از نظر کیفیت نگارش در سطح بالایی قرار دارند، سعی در ارائه بهترین ها به نسل آینده دارد. تمرکز بر داستان های جذاب و آموزنده، با محوریت شخصیت های محبوب و مفاهیم مثبت، از ویژگی های بارز کتاب های این ناشر است.
انتشارات دلفین آبی با توجه به نیازهای کودکان دبستانی و نوجوانان، آثاری را منتشر می کند که علاوه بر سرگرمی، به رشد فکری و عاطفی آن ها نیز کمک کند. این آثار اغلب شامل داستان های تخیلی، ماجراجویی های هیجان انگیز و قصه هایی با پیام های اخلاقی و اجتماعی هستند. انتخاب دقیق نویسندگان و مترجمان، از جمله کالیوپ گلاس و فرشاد علم باز، نشان دهنده تعهد این انتشارات به ارائه محتوای با کیفیت است که می تواند اعتماد والدین و مربیان را جلب کند.
با مراجعه به فهرست کتاب های انتشارات دلفین آبی، می توان طیف وسیعی از آثار را مشاهده کرد که از ترجمه داستان های مشهور جهانی گرفته تا تولیدات داخلی را شامل می شود. این تنوع به خوانندگان امکان می دهد تا بر اساس سلیقه و علاقه خود، کتاب های مورد نظرشان را انتخاب کنند. دسترسی به این کتاب ها نیز از طریق کتابفروشی های سراسر کشور و همچنین پلتفرم های دیجیتال مانند اپلیکیشن کتابراه و فروشگاه های آنلاین نسخه الکترونیک فراهم است. حمایت از ناشرانی که به کیفیت محتوا اهمیت می دهند، به پویایی و رشد صنعت نشر کمک شایانی می کند.
کتاب های مرتبط
دنیای فروزن و قصه های دیزنی، سرشار از ماجراجویی ها و شخصیت های دوست داشتنی است که کتاب فروزن و جشن تابستانی تنها یکی از آن هاست. برای کودکانی که از این داستان لذت برده اند و به دنبال تجربه های مشابه هستند، مجموعه ای از کتاب های مرتبط با دنیای فروزن، دیگر شاهکارهای دیزنی و قصه های تخیلی پیشنهاد می شود. این کتاب ها می توانند علاقه کودکان به مطالعه را عمیق تر کرده و آن ها را با جهان های جدیدی آشنا سازند.
کتاب صوتی فروزن یک دوست جدید
این کتاب صوتی، داستانی جدید از السا و آنا را روایت می کند که با یک دوست جدید آشنا می شوند. فرمت صوتی آن به کودکان اجازه می دهد در حین گوش دادن به داستان، قوه تخیل خود را به کار بگیرند و به صورت ذهنی صحنه ها را تصور کنند. این تجربه شنیداری، برای کودکانی که هنوز مهارت خواندن قوی ندارند یا دوست دارند داستان ها را در حین بازی یا فعالیت های دیگر بشنوند، بسیار مناسب است. ماجراهای دوستی و کشف جهان، از تم های اصلی این اثر است.
کتاب فروزن و پرستاری بچه غول ها
در این داستان، السا و آنا با چالشی جدید روبرو می شوند: پرستاری از بچه غول ها! این کتاب، جنبه های طنز و مسئولیت پذیری را به ماجراجویی های شخصیت های محبوب فروزن اضافه می کند. کودکان با خواندن این کتاب، با موقعیت های کمدی و همچنین درس هایی درباره صبر و مراقبت آشنا می شوند. این کتاب نیز به تقویت همدلی و مهارت های اجتماعی در کودکان کمک می کند و می تواند لحظات شادی را برای آن ها فراهم آورد.
کتاب صوتی پاهای بزرگ سیندرلا
این کتاب صوتی، بازآفرینی خلاقانه ای از داستان کلاسیک سیندرلاست که با افزودن المان های جدید، آن را برای مخاطب امروزی جذاب تر کرده است. تمرکز بر جزئیاتی مانند پاهای بزرگ به داستان طنزی شیرین می بخشد و به کودکان یادآوری می کند که تفاوت ها می توانند جالب و منحصر به فرد باشند. شنیدن این داستان به صورت صوتی، تجربه ای متفاوت از یک قصه آشنا را ارائه می دهد و قدرت تخیل کودکان را تقویت می کند.
کتاب علاءالدین و چراغ جادو
یکی از کلاسیک ترین داستان های دیزنی، علاءالدین و چراغ جادو، پر از رمز و راز، ماجراجویی و آرزوهای برآورده شده است. این کتاب، کودکان را به دنیای پر زرق و برق آگرا با تمام شگفتی ها و چالش هایش می برد. مفاهیمی چون صداقت، دوستی و قدرت انتخاب، در این داستان پر از هیجان به زیبایی به تصویر کشیده شده اند و برای کودکان دبستانی بسیار جذاب خواهند بود.
کتاب صوتی سوفیا در جشن بزرگ
سوفیا، شخصیت محبوب دیگر دیزنی، در این کتاب صوتی خود را برای یک جشن تابستانی بزرگ آماده می کند. این داستان، بر اهمیت آمادگی، مشارکت و لذت بردن از لحظات خاص تمرکز دارد. فرمت صوتی این کتاب به کودکان اجازه می دهد تا بدون نیاز به خواندن، در مراسم و اتفاقات شاد سوفیا شریک شوند و از آن لذت ببرند. این اثر نیز به تقویت مهارت های شنیداری کودکان کمک می کند.
کتاب سوفیا و یک دوست جدید
این کتاب، داستان آشنایی سوفیا با یک دوست جدید و چالش های اولیه دوستی را روایت می کند. کتاب بر اهمیت پذیرش تفاوت ها، مهربانی و ساختن روابط پایدار تأکید دارد. برای کودکان دبستانی که در حال یادگیری مهارت های اجتماعی و دوست یابی هستند، این داستان می تواند بسیار آموزنده و الهام بخش باشد و آن ها را با موقعیت های مشابه در زندگی آشنا کند.
کتاب بلوندی و بری
این کتاب به داستان دو شخصیت از دنیای اور افتر های می پردازد که هر کدام سرنوشت متفاوتی دارند. بلوندی و بری، با تاکید بر قدرت انتخاب و پیروی از قلب، مفاهیم عمیقی را به مخاطبان نوجوان خود منتقل می کنند. این کتاب برای کودکانی که به داستان های فانتزی و شخصیت هایی با هویت های پیچیده علاقه مندند، مناسب است و می تواند جذابیت بالایی داشته باشد.
کتاب سفید برفی و هفت کوتوله
یکی از قدیمی ترین و محبوب ترین داستان های پریان دیزنی، سفید برفی و هفت کوتوله، همواره جذابیت خود را حفظ کرده است. این کتاب، داستان زیبایی، حسادت، دوستی و پیروزی نیکی بر بدی را به تصویر می کشد. برای کودکان دبستانی، این داستان کلاسیک می تواند نقطه ورود خوبی به دنیای ادبیات فانتزی باشد و آن ها را با مفاهیم پایه ای اخلاق آشنا سازد.
کتاب سفید برفی و سه هیولا
این کتاب، روایتی جدید و ماجراجویی محور از سفید برفی است که او را با چالش های غیرمنتظره ای روبرو می کند. افزودن سه هیولا به داستان، عنصری از هیجان و ناشناخته را به آن اضافه می کند و نشان می دهد که حتی شخصیت های آشنا نیز می توانند در موقعیت های جدید قرار گیرند. این کتاب برای کودکانی که به داستان های فانتزی و پر از چالش علاقه دارند، مناسب است و می تواند آن ها را با خود همراه کند.
کتاب پری دزد دریایی ملاقات با زارینا
این کتاب، داستانی از دنیای پریان دیزنی است که با ماجراجویی های دزدان دریایی ترکیب می شود. ملاقات با زارینا، یک پری متفاوت، به داستان عمق می بخشد و مفاهیمی چون پذیرش تفاوت ها و یافتن جایگاه واقعی خود را به کودکان آموزش می دهد. این کتاب برای کودکان دبستانی که به داستان های پریان و عناصر هیجان انگیز علاقه دارند، بسیار جذاب خواهد بود و می تواند آن ها را به دنیای خیال ببرد.
کتاب روز ملکه شدن
این کتاب می تواند به داستانی درباره آمادگی برای پذیرش یک نقش مهم و مسئولیت های آن بپردازد. روز ملکه شدن، احتمالا بر مفاهیم خودباوری، شجاعت و رهبری تمرکز دارد که برای کودکان دبستانی به ویژه دختران می تواند الهام بخش باشد. این کتاب فرصتی برای گفتگو درباره قدرت درونی و توانایی های فردی فراهم می آورد و می تواند به رشد شخصیتی کودکان کمک کند.
سوالات متداول
نویسنده کتاب فروزن و جشن تابستانی چه کسی است؟
نویسنده این کتاب کالیوپ گلاس است. او با قلم شیرین و تخیلی خود، داستانی جذاب و دلنشین از دنیای فروزن را برای کودکان دبستانی به رشته تحریر درآورده است.
کتاب فروزن و جشن تابستانی برای چه گروه سنی مناسب است؟
این کتاب به طور خاص برای کودکان دبستانی، یعنی گروه سنی 6 تا 12 سال، طراحی شده است. زبان ساده و داستان سرگرم کننده آن برای این رده سنی کاملاً مناسب است.
آیا کتاب فروزن و جشن تابستانی نسخه صوتی دارد؟
بر اساس اطلاعات موجود، این کتاب در قالب نسخه الکترونیک (PDF) عرضه شده است. اما اپلیکیشن کتابراه هزاران کتاب صوتی دیگر را نیز برای دسترسی کاربران ارائه می کند.
شخصیت های اصلی کتاب فروزن و جشن تابستانی چه کسانی هستند؟
شخصیت های اصلی این داستان، السا و آنا، دو خواهر دوست داشتنی از قلمرو آرندل هستند که در طول یک تور سلطنتی با ماجراجویی های جدیدی روبرو می شوند.
موضوع اصلی کتاب فروزن و جشن تابستانی چیست؟
موضوع اصلی کتاب فروزن و جشن تابستانی، روایت یک تور سلطنتی است که السا ترتیب داده، اما با بروز یک مشکل غیرمنتظره، به ماجراجویی جدیدی تبدیل می شود که حول محور جشن تابستانی نیز می چرخد.