هزینه هتل و هتل آپارتمان | کدام به صرفه است؟

آپارتمان | گردشگری

هزینه اقامت در هتل بیشتر است یا هتل آپارتمان؟

انتخاب بین هتل و هتل آپارتمان همیشه یکی از دغدغه های اصلی مسافرهاست، به خصوص وقتی پای بودجه در میون باشه. در مجموع، هتل آپارتمان ها معمولاً برای اقامت های طولانی تر و سفرهای گروهی مقرون به صرفه تر هستند، در حالی که هتل ها برای اقامت های کوتاه و لوکس مناسب ترند. اینکه کدوم گزینه جیب آدم رو کمتر خالی می کنه، بستگی به کلی فاکتور ریز و درشت داره که باید تک تک شون رو بررسی کرد.

سفر رفتن خودش به اندازه کافی هیجان انگیزه، اما اگه بتونیم هزینه ها رو مدیریت کنیم و با خیال راحت تری از لحظات مون لذت ببریم که دیگه عالی میشه. یکی از بزرگ ترین بخش های هزینه هر سفر، اقامتگاهه. برای خیلی ها این سوال پیش میاد که برای اقامت، هتل بهتره یا هتل آپارتمان؟ کدومش ارزون تر در میاد؟ خب راستش رو بخواهید، جواب این سوال یه بستگی داره بزرگه! کلی عامل هست که روی این تصمیم تاثیر می ذاره، از مدت زمان سفر گرفته تا تعداد هم سفرها و حتی نوع خدماتی که از اقامتگاهتون انتظار دارید. این مقاله رو برای این نوشتم که دست تون رو بگیرم و قدم به قدم تمام این فاکتورها رو با هم بررسی کنیم تا آخرش خودتون بتونید بهترین و اقتصادی ترین انتخاب رو داشته باشید.

هتل: ساختار هزینه ها و رازهای گرون بودنش!

اول از همه بریم سراغ هتل ها. هتل ها رو همه می شناسیم؛ همون اقامتگاه هایی که وقتی واردشون میشی، یه حس خاصی دارن. از لابی مجلل گرفته تا اتاق هایی که هر روز تمیز میشن و صبحونه مفصلی که آماده ست. هتل ها امکانات و خدمات زیادی رو ارائه میدن که همین ها هم باعث میشه قیمتشون بالاتر باشه. اما چی دقیقا روی هزینه اقامت در هتل تاثیر می ذاره؟ بیاین با هم نگاهی بندازیم.

عوامل کلیدی موثر بر هزینه اقامت در هتل

وقتی می خواید یه هتل رو رزرو کنید، باید بدونید که این عوامل مستقیم روی پولی که قراره پرداخت کنید، تاثیر می ذارن:

درجه و ستاره هتل

اصلی ترین فاکتور، تعداد ستاره های هتله. این ستاره ها نشون دهنده کیفیت و میزان خدمات هستن. فکر کنید یه هتل ۲ ستاره فقط امکانات اولیه رو داره و اتاق هاش خیلی ساده ان. قیمت شبانه اش هم خیلی کمتره. اما یه هتل ۵ ستاره، دیگه واقعاً یه دنیای دیگه است! از اتاق های لوکس و بزرگ گرفته تا استخر، اسپا، چندین رستوران، سالن ورزشی و روم سرویس ۲۴ ساعته. طبیعیه که اقامت تو همچین هتلی، جیب آدم رو بیشتر خالی می کنه. مثلاً اگه یه شب اقامت تو یه هتل ۲ ستاره تو مشهد ممکنه ۲۰۰ هزار تومن باشه، همون یه شب تو یه هتل ۵ ستاره ممکنه به بالای ۲ میلیون تومن هم برسه.

نوع اتاق و سوئیت

حتی تو یه هتل مشخص هم قیمت ها فرق داره. اتاق سینگل (یه نفره) ارزون تر از دبل (دو نفره) یا تریپل (سه نفره) هست. سوئیت ها که دیگه جای خود دارن! یه سوئیت لوکس با چند اتاق خواب، نشیمن جدا و آشپزخانه کوچیک، خیلی گرون تر از یه اتاق معمولیه. مثلاً تو یه هتل ۴ ستاره تو تهران، قیمت یه اتاق دبل شاید شبی ۱ میلیون باشه، اما یه سوئیت جونیور (Junior Suite) ممکنه تا ۲ میلیون تومن هم بره.

خدمات و امکانات رفاهی لوکس

هتل ها با امکاناتی مثل استخر روباز یا سرپوشیده، سونا، جکوزی، سالن ورزشی مجهز، اسپا و ماساژ، چندین رستوران با منوی متنوع، کافی شاپ های شیک، روم سرویس ۲۴ ساعته، خدمات خشک شویی و لاندری خودشون رو متمایز می کنن. باید حواستون باشه که آیا این خدمات تو قیمت پایه رزرو حساب شدن یا برای استفاده ازشون باید پول جداگانه بدین. گاهی اوقات یه هتل ارزون تر به نظر میاد، ولی وقتی پای استفاده از این خدمات وسط میاد، هزینه های پنهانش سر به فلک می کشه.

موقعیت مکانی

جای هتل هم خیلی مهمه. هتلی که تو مرکز شهر، نزدیک جاذبه های توریستی معروف (مثلاً حرم امام رضا در مشهد یا برج میلاد در تهران) یا مناطق تجاری و اداری مهم باشه، قیمت بالاتری داره. دسترسی آسون به حمل و نقل عمومی، رستوران ها و مراکز خرید هم قیمت رو بالا می بره. یه هتل هم رده تو حاشیه شهر، معمولاً ارزون تره.

زمان سفر (فصل اوج/پیک، تعطیلات رسمی)

این مورد رو دیگه حتماً خودتون تجربه کردید! تو ایام نوروز، تابستون، تعطیلات رسمی و مناسبت های خاص، قیمت هتل ها سر به فلک می کشه. تو این فصول که های سیزن یا اوج سفر به حساب میان، تقاضا خیلی بالاست و هتل ها هم تا جایی که می تونن قیمت ها رو بالا می برن. برعکس، تو فصل های کم رونق (Low Season) یا وسط هفته، میشه هتل ها رو با قیمت های خیلی بهتری رزرو کرد.

مدت زمان اقامت

برخلاف هتل آپارتمان ها که برای اقامت طولانی تخفیف های ویژه دارن، تو هتل ها معمولاً همچین چیزی نیست. یعنی قیمت شبانه تقریباً ثابت می مونه، چه یک شب بمونید چه ده شب. برای همین، اگه قصد اقامت طولانی مدت دارید، هتل ممکنه خیلی گرون تموم بشه.

به زبان ساده تر: هتل ها برای کسایی که دنبال راحتی، خدمات کامل و تجربه لوکس هستن، عالیه. اما اگه بودجه محدودی دارید و مدت سفرتون هم طولانیه، شاید باید بیشتر فکر کنید.

هتل آپارتمان: مزیت های اقتصادی و حس خونه!

حالا بریم سراغ هتل آپارتمان ها. این جور اقامتگاه ها یه جورایی تلفیقی از هتل و خونه هستن. یعنی چی؟ یعنی شما یه واحد آپارتمانی دارید که توش آشپزخونه، نشیمن و اتاق خواب جداگانه هست، اما خب مثل هتل هم یه سری خدمات مثل نظافت (معمولاً هفتگی یا چند روز در میون) و پذیرش دارن. همین ویژگی ها باعث میشه برای بعضی از سفرها، هتل آپارتمان یه گزینه اقتصادی تر و راحت تر باشه.

عوامل کلیدی موثر بر هزینه اقامت در هتل آپارتمان

قیمت هتل آپارتمان هم مثل هتل به عوامل مختلفی بستگی داره، ولی فرق های اساسی هم با هم دارن:

اندازه واحد و تعداد اتاق خواب

هتل آپارتمان ها از واحد های استودیو (تک فضایی با آشپزخانه و حمام) گرفته تا واحدهای یک خوابه، دوخوابه و حتی بیشتر وجود دارن. هرچی واحد بزرگ تر باشه و اتاق خواب بیشتری داشته باشه، قیمتش هم بالاتر میره. اما نکته اینجاست که این افزایش قیمت معمولاً متناسب با ظرفیت اضافه شدشه.

امکانات داخلی واحد

یکی از بزرگ ترین مزیت های هتل آپارتمان، داشتن آشپزخونه کامله. یعنی شما می تونید خودتون غذا بپزید و کلی تو هزینه های غذا صرفه جویی کنید. بعضی از هتل آپارتمان ها حتی ماشین لباسشویی هم دارن که برای اقامت های طولانی واقعاً عالیه. این امکانات داخلی، راحتی خونه رو به سفرتون میاره و در عین حال، هزینه های جانبی رو کم می کنه.

خدمات و امکانات عمومی محدودتر

هتل آپارتمان ها معمولاً مثل هتل های لوکس، لابی بزرگ، رستوران های متنوع یا استخر و اسپای آنچنانی ندارن. خدماتشون هم محدودتره؛ مثلاً نظافت روزانه ندارن و ممکنه خدماتی مثل روم سرویس هم ارائه ندن. البته همین محدودیت در خدمات، باعث میشه هزینه کمتری برای نگهداری و پرسنل داشته باشن و در نتیجه، قیمت اقامت هم کمتر دربیاد.

موقعیت مکانی

موقعیت مکانی اینجا هم مهمه، اما شاید به اندازه هتل های لوکس تاثیر چشمگیری روی قیمت نداشته باشه. هتل آپارتمان هایی که نزدیک مراکز خرید یا جاذبه های گردشگری هستن، طبیعتاً گرون ترن، ولی این تفاوت قیمت ممکنه مثل هتل ها، نجومی نباشه.

زمان سفر

زمان سفر روی قیمت هتل آپارتمان هم تاثیر می ذاره، اما ممکنه نوسانات قیمتی شون تو فصل های شلوغ، کمتر از هتل های زنجیره ای و لوکس باشه. هتل آپارتمان های مستقل ممکنه انعطاف پذیری بیشتری تو قیمت گذاری داشته باشن.

مدت زمان اقامت: برگ برنده هتل آپارتمان!

اگه بخوایم فقط یک تفاوت اصلی و تعیین کننده رو بگیم، اینجاست. هتل آپارتمان ها برای اقامت های طولانی مدت (مثلاً بیش از یه هفته، یه ماه یا حتی بیشتر) تخفیف های خیلی خوبی میدن. یعنی هرچی بیشتر بمونید، هزینه هر شب اقامت براتون کمتر درمیاد. این یه مزیت خیلی بزرگ برای کسایی هست که سفر کاری دارن، برای درمان میرن، یا می خوان برای مدت طولانی تو یه شهر زندگی کنن. این تخفیف ها می تونه واقعاً تو هزینه ها صرفه جویی قابل توجهی ایجاد کنه و همین جا کفه ترازو به نفع هتل آپارتمان سنگین میشه.

تعداد نفرات

اکثر اتاق های هتل ظرفیت مشخصی دارن و برای هر نفر اضافه باید پول جداگانه بدین که گاهی اوقات خیلی زیاد میشه. اما هتل آپارتمان ها فضای بزرگ تری دارن و معمولاً ظرفیت پذیرش بیشتری هم دارن. یعنی اگه خانوادگی سفر می کنید یا با دوستانتون یه گروه بزرگ هستید، می تونید یه واحد بزرگ تر رو رزرو کنید و هزینه هر نفر خیلی کمتر درمیاد. اینجوری لازم نیست چند تا اتاق جداگانه بگیرید که هر کدوم کلی هزینه داره.

به طور خلاصه، هتل آپارتمان ها برای کسایی که دنبال فضای بیشتر، امکان آشپزی و کاهش هزینه های سفر در اقامت های طولانی هستن، گزینه عالی و اقتصادی تری به حساب میان.

اگر هدف شما از سفر، اقامت طولانی مدت، به خصوص با خانواده یا دوستان، و در عین حال مدیریت هوشمندانه هزینه هاست، هتل آپارتمان تقریباً همیشه گزینه اقتصادی تر و به صرفه تری نسبت به هتل های سنتی است.

مقایسه جامع هزینه ها: هتل در برابر هتل آپارتمان در سناریوهای واقعی

حالا که با عوامل موثر بر قیمت هر دو آشنا شدیم، بیاین چند تا سناریوی واقعی رو در نظر بگیریم تا ببینیم برای هر موقعیتی، کدوم گزینه اقتصادی تره.

سناریو 1: سفر انفرادی یا زوجی کوتاه مدت (1-3 شب)

تصور کنید برای یه سفر کاری کوتاه یا یه آخر هفته تفریحی با همسرتون می رید یه شهر دیگه. تو این حالت، معمولاً هتل های اقتصادی تا متوسط (۲ یا ۳ ستاره) می تونن گزینه بهتری باشن. چرا؟ چون برای ۱ تا ۳ شب، اون تخفیف های بلندمدت هتل آپارتمان به کارتون نمیاد. از طرفی، ممکنه دلتون بخواد صبحونه رو تو هتل بخورید یا ناهار و شام رو تو رستوران های نزدیک هتل سفارش بدید و نیازی به آشپزخونه ندارید. تو این مدت کوتاه، خدمات نظافت روزانه هتل و امکانات رفاهی کوچیکش بیشتر به کارتون میاد. در این سناریو، معمولاً تفاوت قیمت هتل و هتل آپارتمان برای یه واحد کوچیک، اونقدر چشمگیر نیست که بخواید خودتون رو درگیر آشپزی و این چیزا بکنید.

سناریو 2: سفر خانوادگی (با 2 فرزند) یا گروهی (4 نفر به بالا) کوتاه مدت

اگه با خانواده سفر می کنید و دو تا بچه دارید یا اینکه یه گروه دوستانه ۴-۵ نفره هستید و قصدتون اقامت کوتاه مثلاً ۳-۴ شبه، اینجا کفه ترازو به سمت هتل آپارتمان سنگین میشه. تو هتل، برای این تعداد نفرات باید دو تا اتاق جدا بگیرید که خودش هزینه رو دو برابر می کنه. یا باید یه سوئیت بزرگ و گرون رزرو کنید. اما تو هتل آپارتمان، می تونید یه واحد دو خوابه بگیرید که هم فضای بیشتری برای بچه ها داره، هم همه دور هم هستید و از همه مهم تر، می تونید خودتون غذا بپزید. فرض کنید صبحونه رو تو واحد آماده می کنید یا یه وعده غذای ساده می پزید، این خودش کلی تو هزینه های رستوران صرفه جویی می کنه. پس حتی برای اقامت های گروهی کوتاه مدت هم هتل آپارتمان می تونه اقتصادی تر باشه.

سناریو 3: اقامت طولانی مدت (بیش از 7 شب، سفر کاری، درمانی، مهاجرتی)

اینجا دیگه شکی نیست، هتل آپارتمان برنده قطعیه! اگه قراره بیشتر از یه هفته بمونید، مثلاً برای یه پروژه کاری، دنبال درمان هستید یا برای مهاجرت موقت تو یه شهر جدید مستقر می شید، هتل آپارتمان مثل یه فرشته نجات عمل می کنه.

  1. تخفیف های بلندمدت: همونطور که گفتیم، هتل آپارتمان ها برای اقامت های هفتگی و ماهانه تخفیف های خیلی خوبی میدن. مثلاً ممکنه قیمت شبی ۵۰۰ هزار تومن با اقامت یک هفته ای، به شبی ۳۵۰ هزار تومن کاهش پیدا کنه. تو هتل ها این تخفیف ها معمولاً وجود نداره و اگه هم باشه، ناچیزه.
  2. کاهش هزینه غذا: مهم ترین بخش صرفه جویی اینجاست. تصور کنید مجبورید برای یه ماه هر روز سه وعده رو تو رستوران یا هتل بخورید. این خودش به اندازه هزینه کل سفرتون میشه! اما تو هتل آپارتمان، با داشتن آشپزخونه مجهز، می تونید خودتون غذا بپزید و هزینه های خوراک رو به شدت کاهش بدید. اینجوری حس بودن تو خونه رو هم دارید.
  3. راحتی و حریم خصوصی: برای اقامت های طولانی، داشتن فضای نشیمن جداگانه، آشپزخانه و اتاق خواب های مجزا واقعاً به آرامش روان کمک می کنه. حس یه مهمان دائمی تو هتل ممکنه بعد از یه مدت خسته کننده بشه، اما هتل آپارتمان حس استقلال و راحتی بیشتری میده.

اگه برای یه ماه به مشهد سفر می کنید، انتخاب هتل آپارتمان می تونه چندین میلیون تومن از هزینه شما کم کنه.

سناریو 4: سفر لوکس و بدون محدودیت بودجه

خب، اگه قرار نیست نگران پول باشید و فقط دنبال بهترین و لوکس ترین تجربه سفر هستید، قطعاً هتل های ۵ ستاره و سوپرلوکس برنده هستن. تو این هتل ها، شما فقط یه جای خواب نمی گیرید، بلکه یه پکیج کامل از خدمات و تجربه های بی نظیر رو دریافت می کنید:

  • رستوران های بین المللی با سرآشپزهای مشهور
  • خدمات اسپا و ماساژ در سطح جهانی
  • استخرهای مجلل و سالن های ورزشی فوق العاده
  • خدمات کانسیرژ و روم سرویس ۲۴ ساعته
  • لابی های باشکوه و معماری چشم نواز

تو این سناریو، هدف، صرفه جویی در هزینه نیست، بلکه رسیدن به اوج راحتی و لاکچریه. هرچند بعضی هتل آپارتمان های لوکس هم پیدا میشن که امکانات عالی دارن، اما هیچ کدوم به اندازه یه هتل ۵ ستاره رده بالا، خدمات و پرستیژ ارائه نمیدن. اینجا دیگه بحث هزینه اقامت در هتل آپارتمان یا هتل مطرح نیست، بلکه بحث تجربه است.

هزینه های پنهان و جانبی که باید در نظر گرفت

فقط قیمت رزرو هتل یا هتل آپارتمان رو نگاه نکنید! یه سری هزینه های جانبی هم هستن که باید حواس تون بهشون باشه:

هزینه غذا و نوشیدنی

این مورد رو قبلاً هم گفتم، ولی واقعاً مهمه. اگه تو هتل بمونید، اکثر وعده ها رو باید تو رستوران هتل یا رستوران های بیرون بخورید. یه وعده غذا تو رستوران هتل می تونه چند برابر هزینه اش از وقتی باشه که خودتون مواد اولیه رو می خرید و تو آشپزخونه هتل آپارتمان آشپزی می کنید. مینی بار تو اتاق های هتل هم که دیگه نگو! یه بطری آب کوچیک ممکنه چند برابر قیمت بیرون باشه.

هزینه خشک شویی

خدمات خشک شویی تو هتل ها معمولاً خیلی گرونه. اگه لباس های زیادی برای شستن دارید و اقامت تون هم طولانیه، وجود ماشین لباسشویی تو هتل آپارتمان (که بعضی هاشون دارن) می تونه کلی پول براتون نگه داره.

هزینه پارکینگ، اینترنت، مینی بار و سایر خدمات اضافی

بعضی هتل ها برای پارکینگ، اینترنت پرسرعت، استفاده از سالن های ورزشی خاص یا حتی آب معدنی داخل اتاق، هزینه جداگانه دریافت می کنن. این هزینه ها ممکنه در نگاه اول ناچیز باشن، ولی اگه جمع بشن، رقم قابل توجهی میشن. تو هتل آپارتمان ها اینترنت معمولاً رایگانه و هزینه های پارکینگ هم کمتره (البته اگه موجود باشه).

چگونگی محاسبه هزینه هر نفر در هر اقامتگاه

این نکته رو حتماً در نظر بگیرید: اگه تعدادتون زیاده، هتل آپارتمان با اختلاف زیاد اقتصادی تره. مثلاً یه واحد دوخوابه برای ۴ نفر تو هتل آپارتمان ممکنه شبی ۱ میلیون تومن باشه، یعنی برای هر نفر ۲۵۰ هزار تومن. اما اگه بخواید تو هتل دو تا اتاق دبل بگیرید، هر کدوم مثلاً ۷۰۰ هزار تومن، جمعاً میشه ۱.۴ میلیون تومن. این تفاوت وقتی مدت اقامت زیاد میشه، سر به فلک می کشه.

فاکتور هتل هتل آپارتمان
مدت اقامت کوتاه مدت (۱-۳ شب) طولانی مدت (بیش از ۷ شب)
تعداد نفرات انفرادی یا زوجی خانوادگی یا گروهی
هدف سفر کاری کوتاه، تفریحی لوکس، استراحت محض کاری طولانی، درمانی، مهاجرت، صرفه جویی
امکان آشپزی ندارد معمولاً دارد (آشپزخانه مجهز)
خدمات نظافت روزانه هفتگی یا چند روز یک بار
هزینه هر نفر ممکن است بالا باشد (برای نفرات اضافه) معمولاً پایین تر (با توجه به ظرفیت بیشتر)
هزینه های پنهان بیشتر (غذا، خشک شویی، مینی بار) کمتر (با امکان آشپزی و لباسشویی)
حس و حال مهمان نوازی و سرویس کامل حس خانه و استقلال بیشتر

نتیجه گیری: انتخاب هوشمندانه با توجه به بودجه و نیاز شما

خب، رسیدیم به جایی که باید قاطعانه جواب بدیم: هزینه اقامت در هتل بیشتر است یا هتل آپارتمان؟ راستش رو بخواهید، جواب قطعی «همیشه هتل آپارتمان ارزون تره» یا «همیشه هتل ارزون تره» وجود نداره. همه چی بستگی به شرایط شما داره و باید با یه حساب و کتاب سرانگشتی و البته نگاه کردن به جزئیات، بهترین تصمیم رو بگیرید.

چه زمانی هتل انتخاب اقتصادی تر یا مناسب تر است؟

اگه موارد زیر جزو اولویت هاتون هست، پس هتل می تونه انتخاب بهتری باشه:

  • سفر کوتاه و تفریحی با تعداد نفرات کم: مثلاً یه سفر ۱-۳ روزه کاری یا یه سفر رمانتیک دو نفره. اینجا نیازی به فضای زیاد یا آشپزخونه ندارید.
  • نیاز به خدمات کامل و بدون دردسر: اگه دلتون می خواد صبحونه آماده باشه، اتاق هر روز تمیز بشه و هر وقت چیزی لازم داشتید با یه تلفن براتون بیارن، هتل عالیه.
  • تمایل به استفاده از امکانات رفاهی هتل: اگه استخر، سونا، سالن ورزشی و رستوران های متنوع جزو برنامه های اصلی سفرتون هست، هتل بهترین گزینه است.
  • تمرکز بر آسایش و لوکس بودن: اگه دنبال یه تجربه لوکس و فراموش نشدنی هستید و بودجه تون هم محدودیتی نداره، هتل های چند ستاره بهترین انتخابن.

چه زمانی هتل آپارتمان انتخاب اقتصادی تر یا مناسب تر است؟

اما اگه شرایط تون جور دیگه ایه و می خواید حسابی صرفه جویی کنید یا راحتی خاصی رو تجربه کنید، هتل آپارتمان حرف اول رو می زنه:

  • اقامت طولانی مدت: اگه سفرتون بیشتر از ۷ روزه (چه کاری، چه درمانی، چه تفریحی)، هتل آپارتمان به خاطر تخفیف های بلندمدت و امکان آشپزی، به شدت اقتصادی تر در میاد.
  • سفر خانوادگی یا گروهی با تعداد نفرات بالا: دیگه نیازی نیست چند تا اتاق بگیرید یا هزینه اضافی برای نفرات بیشتر بدید. همه تو یه واحد با هم هستید و فضای بیشتری هم در اختیار دارید.
  • تمایل به آشپزی و کاهش هزینه غذا: این بزرگ ترین نقطه قوت هتل آپارتمانه. اگه اهل آشپزی تو سفر هستید یا می خواید هزینه های خوراک رو پایین بیارید، هتل آپارتمان بهترین راهه.
  • نیاز به فضای بزرگ تر و حریم خصوصی بیشتر: اگه دلتون می خواد تو سفر هم حس بودن تو خونه خودتون رو داشته باشید، هتل آپارتمان با داشتن اتاق نشیمن و اتاق خواب های جدا، این حس رو بهتون میده.
  • اولویت با بودجه محدود: اگه جیب تون زیاد پر نیست و می خواید با کمترین هزینه، بهترین اقامت رو داشته باشید، هتل آپارتمان رو دست کم نگیرید.

در نهایت، انتخاب بهترین گزینه برای اقامت به نیازها و اولویت های شخصی شما بستگی داره. یه حساب سرانگشتی قبل از سفر، می تونه کلی پول براتون نگه داره و سفرتون رو لذت بخش تر کنه. به فاکتورهایی مثل مدت اقامت، تعداد نفرات و سبک سفرتون خوب فکر کنید تا بهترین و به صرفه ترین انتخاب رو داشته باشید.

نمایش بیشتر

دیدگاهتان را بنویسید

دکمه بازگشت به بالا